O nas
Informacje o firmie
Miód pszczeli znany od stuleci
Miód pszczeli uznawany jest za naturalny antybiotyk, lekarstwo pomagające na wiele dolegliwości. Już starożytni wierzyli w jego właściwości lecznicze oraz kosmetyczne.
Jeżeli chcesz kupować taniej, zarejestruj się w sklepie miodpszczeli.pl .
Po rejestracji otrzymasz 10% zniżki na każdy produkt z oferty "Miód pszczeli".
Promocja trwa do końca roku 2012.
Po rejestracji otrzymasz 10% zniżki na każdy produkt z oferty "Miód pszczeli".
Promocja trwa do końca roku 2012.
Witamy w Pasiece Kujawskiej
Jesteśmy firmą rodzinną położoną na Kujawach w Kaliskach koło Lubienia Kujawskiego, w pobliżu malowniczego jeziora Lubieńskiego.
Firma nasza powstała z zamiłowania do pszczelarstwa. Początki pasieki sięgają 1921 roku, kiedy hodowlą pszczół zaczął zajmować się nasz dziadek - Szymon Pawłowski. Szybko stało się to jego pasję, którą "zaraził" kolejne pokolenia. Jeszcze przed drugą wojna światową prowadzeniem pasieki zajął się jego najstarszy syn - Józef, który za zasługi dla rozwoju pszczelarstwa polskiego został uhonorowany medalem Ks. dr. Jana Dzierżonia. Trzecie pokolenie podtrzymujące rodzinne tradycje reprezentuje Bogumił Pawłowski. Już od najmłodszych lat zaczął poznawać tajniki prowadzenia pasieki. Podobnie jak u jego ojca i dziadka przerodziło się to w zamiłowanie do pszczół, które stanowią dla niego źródło fascynacji. W roku 1989 zakłada firmę pszczelarską Apicom.
Obecnie jest ona prowadzona razem z córką Joanną. Jest to już czwarte pokolenie w pszczelarskiej rodzinie Pawłowskich. Pasieka Kujawska Apicom od początku nastawiona jest na pozyskiwanie miodów najlepszych gatunków. Jej lokalizacja na Kujawach, w rolniczym sercu Polski, sprawia, że miody z tych terenów mają zapach wiosennej łąki, kwiatów starej lipy i akcji. Korzystając z tych ekologicznie czystych terenów dorzecza Zgłowiączki, lokalnej flory oraz braku przemysłu, możemy pozyskiwać miody wielokwiatowe o szczególnych, unikatowych walorach smakowych. Miody te były wielokrotnie wyróżniane na targach i wystawach rolniczych, ostatnio na Dniach Pola w Zarzeczewie.
Chcąc zapewnić Państwu pełną gamę Polskich Miodów Pszczelich współpracujemy ze znakomitymi pszczelarzami z innych regionów Polski.
Drodzy Państwo, dziękujemy za odwiedzenie naszej strony.
Liczymy że przyłączycie się grona osób wspierających Polskie Pszczelarstwo.
Możecie to robić kupując miody pszczele z Polskich Pasiek.
Welcome to the Kujawska Apiary
We are a family company located in Kujawy in Kaliska near Lubien Kujawski in Poland.
Our company was founded with a passion for beekeeping. Its origins date back to the 1921 apiary , when our grandfather Szymon Pawlowski started breeding bees. It quickly became his passion, which "infected" the next generation. Even before World War II dealt with the conduct of the apiary, his oldest son - Joseph, who for his contribution to the development of Polish beekeeping was awarded the dr. John Dzierżonia medal. Supporting third generation family tradition is Bogumil Pawlowski. At an early age he began to learn the secrets of the apiary. As with his father and grandfather it turned into a passion for bees, which are still a source of fascination for him today. In 1989 he founded the beekeeping company.
Currently, it is continued by his daughter Joanna. This is the fourth generation in the Pawlowski beekeeping family . The Kujawska Apiary from the beginning has provided the best kinds of honey. Its location in Kujawy, in the heart of Polish agriculture, makes the honey from these areas have the scent of spring meadows, old linde flowers and acacia. Using these ecological clean areas, local flora and the lack of industry, we can obtain a special multiflorous honey with a unique taste, smell and colour. These honeys have been repeatedly awared on agricultural fairs and exhibitions.
In order to provide a full range of Polish honeys we cooperate with outstanding beekeepers located in other Polish regions.
Willkommen in der Bienenhaus Kujawska
Wir sind ein Familienunternehmen das sich in Kujawy in Kaliska nicht weit von Lubien befindet. Unser Unternehmen liegt in der Nähe des malerischen Sees Lubienskie.
Aus der Leidenschaft und Liebe für die Bienenzucht entstand bereits im Jahre 1921 unser Familienbetrieb. Der Gründer, Szymon Pawlowski, hatte den Wunsch der Natur immer nah zu sein – der Beginn unserer Bienenhaltung. In der Konsequenz hat Szymon seine nachfolgenden Generationen mit seiner Leidenschaft und diesem Hobby “infiziert”. Noch vor dem Zweiten Weltkrieg hat sein ältester Sohn Jozef die Bienenzucht übernommen und mit der gleichen Liebe weitergeführt. Seine ausgezeichnete Arbeit mit den Bienen und der Beitrag zur Weiterentwicklung der polnischen Bienenzucht wurde bemerkt und honoriert: Ihm wurde die Medaille des Vaters der Ponischer Bienenzucht von Priest Jan Dzierzon – der Entdecker des Phanomens der Parthenogenese von Bienen - verliehen.
Bogumil Pawlowski repräsentiert die dritte Generation die die Tradition der Familie fortsetzt. Bereits als kleines Kind hat er die Geheimnisse der Bienenhaltung kennengelernt und bis heute sind Bienen seine große Liebe. Aus dieser Leidenschaft heraus hat Bogumil Pawlowski im Jahr 1989 ein Unternehmen gegründet . Heutzutage leitet er diese Firma zusammen mit seiner Tochter Joanna. Sie gehört zu der vierten Generation in der Familie Pawlowski die sich mit Bienen beschäftigt. Wichtigstes Ziel der Firma ist es Honig der besten Sorten zu erhalten. Die außergewöhnliche Lage der Bienenhaltung in Kujawy gibt unseren Honigsorten ihre besonderen Noten aus dem Duft der dortigen Wiesen und Blumen sowie von alter Linde und Akazie .
In der industriefreien Region Kujawy ist die Luft sauber und rein: Deshalb haben unsere Honigsorten einen einzigartigen Geschmack die bereits sehr häufig auf verschiedenen Ausstellungen diverse Auszeichnungen erhalten haben. Um die Vielfalt der besten Honigsorten anbieten zu können, arbeiten wir mit vielen außergewöhnlichen Bienenzüchter aus verschiedenen Regionen Polens zusammen.
Nous sommes une petite entreprise familiale qui a son siège à Kujawy à Kaliska, à côté de Lubień Kujawski situé sur le bord d’un lac pittoresque.
Notre enterprise est née de l’amour et de la passion pour l’apiculture. Le rucher a été créé en 1921 par Szymon Pawłowski, qui a transmis sa passion aux suivantes genérations. Encore avant la Seconde Guerre Mondial, le rucher a été repris par le fis aîné de Szymon - Józef, qui continuait le travail de son père. Son apport à l’apiculture polonaise a été récompensé avec une médaille attribuée par Jan Dzierżoń, le decouvreur du phénomène de la parthénogenèse chez les abeilles. La troisième génération continuant les tradisions familiales est répresentée par Bogumił Pawłowski. Dès son plus jeune âge, il etudiait les secrets du rucher. Les abeilles sont devenues pour lui une source de fascination qui duree jusqu’ à presént. Sa passion a été le motif de la création en 1989 d’une enterprise apicol qu’il gère aujourd’hui avec sa fille Joanna. L’objectif principal de l’entreprise est de produire le meilleur miel possible. En exploitant les terrains propres et ecologiques de Kujawy, qui se caractèrisent par la richesse de la flore et l’absence de l’industrie, nous pouvons obtenir le miel multifleur d’un goût unique. Nos miels ont été plusieurs fois recompensés aux foirs et les expositions agricoles. Pour vous fournir une gamme completé de miels polonaise, nous coopérons avec les apiculteurs des autres régions de Pologne. Nous vous invitons à d’écouvrir nos excellents produits.
Aktualne promocje
Aktualne promocje
Jeżeli chcesz kupować taniej, zarejestruj się w sklepie miodpszczeli.pl .
Po rejestracji otrzymasz 10% zniżki na każdy produkt z oferty "Miód pszczeli".
Promocja trwa do końca roku 2012.
Po rejestracji otrzymasz 10% zniżki na każdy produkt z oferty "Miód pszczeli".
Promocja trwa do końca roku 2012.
Kontakt
Pasieka KujawskaJoanna Pawłowska-Tyszko
Kaliska 128
87-840 Lubień Kujawski
tel. fax + 48 54 2843119
biuro@miodpszczeli.pl
nr konta bankowego:
73 2030 0045 1110 0000 0216 0630
NIP: 953-173-89-09 Regon:091605301
